DIE RUSSISCH-DEUTSCHE HANDELSGILDE ZUR AKTUELLEN SITUATION IN DER UKRAINE
Liebe Mitglieder und Freunde der Handelsgilde,
PEACE PLEASE – Ein Post aus unserem Mitgliederkreis von Ulf Schneider, der es auf den Punkt bringt!
Wir als Russisch-Deutsche Handelsgilde in Hamburg e.V. verurteilen jedwede kriegerische Aktivität und Gewalt. Wir setzen uns seit über 15 Jahren für gute deutsch-russische Beziehungen ein, sind Plattform für freundschaftliche Begegnungen von Unternehmern, für den Auf- und Ausbau zivilgesellschaftlicher und geschäftlicher Kontakte, die uns allen nützen. Brücken bauen war und ist gerade in schwierigen Zeiten eminent wichtig, um voneinander zu lernen und sich gegenseitig besser zu verstehen. Auf geschäftlicher Ebene ist uns dies bis heute sehr gut gelungen, für die politische Ebene hat es – wie jetzt so offensichtlich – leider nicht gereicht. Der Einmarsch Russlands hat uns schockiert und fassungslos gemacht. Krieg ist nie eine Lösung und hat immer nur Verlierer!
Zahlreiche Gildemitglieder haben ihre Wurzeln in der Ukraine. In all den Jahren unserer Tätigkeit haben wir nie einen Unterschied gemacht und gespürt, ob eine Person aus Russland, der Ukraine, Belarus oder einem anderen GUS-Staat kommt, alle waren herzlichst willkommen, haben gemeinsam gefeiert und an guten zwischenmenschlichen und geschäftlichen Beziehungen gearbeitet. Das wird hoffentlich auch in der Zukunft wieder möglich sein.
Bis dahin sind unsere Gedanken und unser Mitgefühl bei den Betroffenen in der Ukraine, denen unsere Solidarität gewiss ist. Verhandlungen müssen jetzt dringend geführt werden, um dem Schrecken und dem Leid ein schnelles Ende zu setzen. Deutschland wird hierbei hoffentlich seine exponierte Stellung als Bindeglied zu Russland nutzen. Wir sind dann wieder mit dem Herz am richtigen Fleck und vollem Einsatz für Sie da.
In diesem Sinne: NO WAR IN UKRAINE – RESTART DIPLOMACY – LET’S WORK TOGETHER FOR PEACE AND FRIENDSHIP!
Herzlichst
Der Vorstand
Russisch-Deutsche Handelsgilde in Hamburg e.V.